Usability Tip 2 from Adobe:
Remember Site Goals
Site design should reflect business or client needs, effectively communicating the main message and promoting the brand.
Yet site goals are best achieved by respecting the user experience, so site structure should reflect user needs, quickly leading the user to their goal and avoiding company or regional jargon.
View Another Tip